Kreacje Chanel – poznajemy zwroty z kolorem BLACK

 

Coco Chanel – francuska projektantka mody zaproponowała styl prosty, wręcz sportowy, bez zbędnych ozdób.

Pomimo, że Chanel nie miała łatwego życia, którego część spędziła w sierocińcu, udało jej się zostać rozpoznawalna projektantką. Jej dzianinowe, kobieco skrojone żakieciki są przecież modne do dziś. Nie wspomnę nawet o perfumach Chanel no. 5, które po raz pierwszy weszły na rynek w 1922 r.

Słynna francuska projektantka mody mówi o pięknie koloru czarnego w kobiecej garderobie. Kreacje Chanel były bardzo proste a zarazem kobiece. Jaki był sekret Chanel na tak zawrotny sukces? Dlaczego trzeba zaufać kobiecej intuicji ? Odpowiedź znajdziesz tutaj: Sekrety Coco Chanel by Madame Elegance. 

„Women think of all colors except the absence of color. I have said that black has it all. White too. Their beauty is absolute. It is the perfect harmony.”

Coco Chanel

Kobiety myślą o wszystkich kolorach za wyjątkiem braku koloru. Twierdzę, że czarny zawiera je w sobie wszystkie. Biały również. Ich piękno jest niepodważalne. To jest doskonała harmonia.

Samo słowo BLACK zna chyba każdy, nawet początkujący w nauce języka angielskiego, jest ono tak bardzo powszechne. Zobacz jednak, w jakim jeszcze znaczeniu, już nie tak bardzo oczywistym można używać tego wyrazu.

Mnie najbardziej przypadł do gustu idiom „the pot calling the kettle black”. Jeśli chcesz wiedzieć, co on oznacza i w jakim kontekście można go użyć zapraszam do mini lekcji.

Powodzenia,
Ela

 

as black as night – czarny jak smoła
Hot chocolate should be as black as night and as sweet as candy.

be in a black mood – przygnębiony
She was in one of her black moods today.

be in the black – być na plusie
I am still in the black after my holiday.

black ice – gołoledź
When it rained, the water on the road surface froze to black ice.

black pudding – kaszanka
Most black pudding are made using blood from pigs.

sth is black and white – coś oczywistego do rozeznania czy jest dobre czy złe
You always think in black and white, good and bad.

give sb a black look – piorunować wzrokiem
I tried to apologize for what I said, but she gave me such a black look that I knew it is too late.

not be as black you are painted – nie taki diabeł straszny
His character could surely not be as black as Kate had painted.

paint a black picture of sth / sb – oczerniać
You paint a black picture of him, but he is a decent man if you get to know him.

the pot calling the kettle black – przyganiał kocioł garnkowi
David accused me of being arrogant. Talk about the pot calling the kettle back!

 

Znasz więcej zwrotów z użyciem słowa BLACK ?